Übersetzen Französisch Arabisch مفاوضات الأسعار

relevante Treffer

• el report (n.) , m
  الفرق بين الأسعار الحالية والأسعار الآجلة
  mehr ...
• négociations (n.) , Pl., {Pol}
  مفاوضات {سياسة}
  mehr ...
• la négociation (n.) , f
  مفاوضات
  mehr ...
• la tractation (n.) , f
  مفاوضات
  mehr ...
• la cote (n.) , f
  عرض أسعار
  mehr ...
• el raid (n.) , m
  خفض الأسعار
  mehr ...
• el doux (n.) , m
  عرض أسعار
  mehr ...
• jaloux (n.) , m, f
  عرض أسعار {jalouse}
  mehr ...
• la surenchère (n.) , f
  عرض أسعار
  mehr ...
• la adjudication (n.) , f
  عرض أسعار
  mehr ...
• cotation (n.) , {Wirt}
  تَحْدِيدُ الأَسْعَار {اقتصاد}
  mehr ...
• flambée (n.) , {Wirt}
  اِرْتِفَاع الْأَسْعَار {اقتصاد}
  mehr ...
• renchérissement (n.)
  اِرْتِفَاع الْأَسْعَار
  mehr ...
• tarification (n.) , {Wirt}
  تَحْدِيدُ الأَسْعَار {اقتصاد}
  mehr ...
• el corrigé (n.) , m
  هبوط في الأسعار
  mehr ...
• la rafle (n.) , f
  خفض الأسعار
  mehr ...
• la correction (n.) , f
  هبوط في الأسعار
  mehr ...
• el rectificatif (n.) , m
  هبوط في الأسعار
  mehr ...
• el tarif (n.) , m
  قائمة الأسعار
  mehr ...
• la citation (n.) , f
  عرض أسعار
  mehr ...
• la razzia (n.) , f
  خفض الأسعار
  mehr ...
• la cotation (n.) , f
  عرض أسعار
  mehr ...
• dégonfler (v.)
  خفض الأسعار
  mehr ...
• el tender (n.) , m
  عرض أسعار
  mehr ...
• cheviller (v.)
  ثبت الأسعار
  mehr ...
• la rectification (n.) , f
  هبوط في الأسعار
  mehr ...
• el dégonflement (n.) , m, {Wirt}
  ركود اقتصادي يصاحب ارتفاع الأسعار {اقتصاد}
  mehr ...
• solde (n.)
  مَوْعِدٌ يَتِمُّ فيه خَفْضُ الأَسْعار
  mehr ...
• argumentaire (n.) , {Wirt}
  قَائِمَة تُبَيِّنُ أَسْعَار الْبَضَائِع وَأَنْوَاعَهَا {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• En juin 2002, on a conclu les négociations qui ont permis de réduire le prix de la thérapie antirétrovirale de première ligne, qui est la plus répandue pour les personnes séropositives.
  وفي حزيران/يونيه 2002 تم الانتهاء من مفاوضات لتقليل أسعار الخط الأول للعلاج المضاد للفيروس الذي يُستعمَل بصورة أكثر شيوعاً للأشخاص الذين يعيشون بالفيروس.